Pensamentos

Reflexões sobre a preservação da memória, o estudo da língua e as histórias que nos definem.

Imagem sobre tradição oral

LITERATURA ORAL

A Voz da Tradição: Resgatar o Intangível

Cada conto de tradição oral é um fio que nos liga a gerações passadas. O trabalho de recolha e edição não é apenas um ato académico, mas uma missão de preservação da alma de um povo, como o de Timor-Leste.

Imagem de um manuscrito antigo

EDIÇÃO CRÍTICA

Palavras Perdidas

Editar um texto dos séculos XVI a XIX é como um trabalho de arqueologia filológica. Cada palavra esquecida que trazemos à luz revela um pouco mais sobre como pensávamos e vivíamos.

Imagem sobre linguística

LINGUÍSTICA HISTÓRICA

Cartografar uma Língua

O estudo diacrónico do português, especialmente em geografias como Timor, mostra-nos que uma língua é um organismo vivo, um mapa em constante evolução que reflete migrações, contactos e história.

Paisagem de Timor-Leste

ESTUDOS TIMORENSES

Entre a Lenda e a História

As lendas timorenses, como a do crocodilo que deu origem à ilha, são mais do que simples histórias. São cosmogonias complexas, sistemas de valores e chaves para compreender a identidade de um povo resiliente.